As an instruction manual author, Kelly Whitefish can write the most complicated directions, but can she write the manual she needs on love?