A depressed, unemployed man finds his true calling through a series of unexpected encounters with seniors at a nursing home