Mikel, a by-the-book ertzaina (basque cop) asks for a transfer to the Bergara Station to be closer to his girlfriend, also an ertzaina. There he is paired with the street-wise, no-nonsense Samuel.
