When the passive Jörgen gets one last chance to make it up with his girlfriend Marjolein, his choices seem to have the opposite effect.