En Francais S.V.P. documents a year in the life of the Acadian Melanson family as they face the challenges of raising their French children in an English community.