The owner of a failing inn and his friend, a roadkill collector, devise a Bigfoot hoax to draw in tourists.