In a world where mental health services are only available to a fraction of people who need them, digital technology may offer new hope.