After waking up with an unidentified song stuck in his head, a man sets out to find the source of the melody.