A chain-smoking, former Olympian trains his increasingly rebellious son for the gold medal that he himself failed to achieve.
