The same scene, a young man receiving a text message reading 'It's over,' is explored in two wildly different ways, hinting at the vagueness of language and generating ambiguities around ...