On a hot summer's day, in an endless line of traffic, three stories are told of the humans trapped inside their cars.