Falling apart, a young couple tries to piece together their broken lives with therapy, poetry, and pot.