After failing to obtain a travel visa to meet with her family, Nadia finds herself stuck in a moral dilemma