A mockumentary in which a family of Yhatzee champions prepares for the upcoming World Series, unaware that the league's health inspector may be their toughest opponent