A young tech-savvy entrepreneur drags her stubborn grandfather into an automated world of commerce and efficiency.