A documentary crew seeks out the man who changed the sports world and then disappeared. What they find is more than they bargained for.