Playful, casual sex gets dangerously close to turning into a 'real' relationship until the games go too far.