Lázaro Cárdenas, El hombre y el mito