Cemex, La construcción de una empresa global