Ernesto Zedillo, La construcción de la democracia