Pedro Armendáriz, Los rostros de un mexicano