Demain, Samuel quitte pour un long voyage. Son frère, Nicolas, veut l'empêcher de partir. Il le « kidnappe » pour la nuit afin de rattraper le temps perdu. Que fera-t-il sans son grand frère?.