Over the course of a German East Frisian tea ceremony one Sunday evening in the family home, a widowed mother and her conflicted, gay daughter tread around hard, intimate truths that have ...