In their small village in the Cuban countryside, Leonel (9) and Antuán (13) have been friends fo their entire lives. But Antuán will move to Habana at the end of the summer and thes holidays might be the last they ever spend together.