Yayoi Kusama is Japan's most successful living artist. The 85-year-old is famed for her polka-dot-covered artworks, but behind her colorful art lies a troubled and difficult past.