'French off the boat' Mind the cultural gap! Louise and Sophie have recently moved to Toronto from Paris. Everything is new and different like the culture, the customs and the way of life. ...