Oscillating between documentary and fiction, two immigrant families are portrayed through their respective hair salons.