Red is haunted by Jacque's ultimate betrayal. Will they be released from the torment that binds them, or forever locked in sorrow?