If only all culture wars were as funny and understated as in this comedy show. Political correctness from the countryside meets urban street-smartness.