At the beginning of the cycle of dormant season, when the vine will have to live on its reserves, Melanie is sent back from the vineyard that employs it.