Martin tries to catch the killer who murdered his best friend while reaching out to a guy who knows the suspect but is a criminal gangster.