A new technology that allows users to experience the memories of other people undergoes its first disturbing, but successful trial run.